Hi everyone, it would be great to get your thoughts on the new Carbon Mobile site. We have redeveloped thesite to better express the vision of the company and showcase the Carbon brand. I don’t want to lead your views but I would really appreciate your thoughts. Take a look and let me know what you think. Thanks!
1 Like
Looks cool.
“Das Resultat ist ein nathloserer Umgang, mit der Technik die wir täglich am häufigsten nutzen. Eine die unser Leben erleitert und besser für unseren Planeten ist.”
I think: nahtlos, erleichtert would be right. 
1 Like
Stimmt. Mehrere Grammatik- und Schreibfehler:
Durch intensive Materialforschung, (Komma falsch) bringen wir dort Neues, wo die Etablierten es nicht wollen oder können.
Das Resultat ist ein nathloserer (entweder nathlos oder nicht. Nahtloser, also mit noch weniger Nähten als keine, gibt’s nicht) Umgang, (Komma falsch) mit der Technik (Komma fehlt) die wir täglich am häufigsten nutzen. Eine (Komma fehlt) die unser Leben erleitert (Schreibfehler) und besser für unseren Planeten ist.
Aber das kann man bestimmt alles auch knackiger formulieren. Also etwa:
“Durch intensive Materialforschung bringen wir dort endlich Neues, wo die Etablierten es nicht wollen oder wagen.
Das Resultat ist ein nathloser Umgang mit einer Technik, die wir täglich nutzen. Eine Technik, die unser Leben erleichtert und gleichzeitig unseren Planeten schont.”
Grüsse,
Kofi
1 Like
Is it my browser (Opera) that I find the whole website much too large? I have to zoom out to about 65% to have a good overview of the page and don’t get killed by the huge text
Kofi
Hi Kofi,
Thank you for your feedback, I’ll check with our development team.
Saleh
Looks nice and provides much more info about the phone. Good to see the social links are fixed as when I tried them a few days ago some of them were not working.
Should also add new content to the social profiles to keep people interested.
1 Like
Hi Mo,
Thanks for your feedback,
We are working on very exciting content for the socialmedia and hopefully soon we will be able to publish new things. Will keep you posted 
Wie wär´s wenn Ihr die Fehler berichtigt, kann doch nicht sein, dass das nach fünf Stunden immer noch nicht erfolgt ist. Jetzt habt Ihr schon ´ne aktive Fangroup, dann erwarte ich auch, dass solche vergleichsweise geringen Probleme zeitnah berichtigt werden. Sonst brauch ich´s mir nicht anzuschauen. 
1 Like
@Achim @kofi0243 Hallo ihr beiden! Vielen Dank, haben wir entsprechend korrigiert. Da wir ein kleines Team sind kann es manchmal etwas länger dauern, wir haben kein dediziertes Team für die Community. Hier kommt noch alles direkt von uns, nicht von einer angestellten Agentur. Daher, bitte ein wenig Verständnis wenn Dinge nicht sofort geschehen. =) Danke.
1 Like
Die neue Seite finde ich gut. Einen ‘Fehler’ habe ich noch gefunden. Auf dem Tab ‘Carbon 1’ ist unterhalb des Fleksy Bildes zu lesen: ‘Weniger zum Privatsphärenschutz +’. Muss ‘Mehr’ heissen. Weiterhin wenn man das ‘+’ drückt ändert sich die Headline in englische Sprache. Dies bleibt auch so egal wie häufig man ‘+’ und ‘-’ drückt. Das selbe Verhalten ist bei dem HyRECM Eintrag.
Also, ich sehe, Ihr habt tatsächlich meinen Text übernommen. Aber mal ganz ehrlich: „Nahtlose Technik, die das Leben erleichtert…“! Was für ein lebloses Gefasel. Das passt zu Zoom und Trello genauso gut wie zu meiner Eco-Waschmaschine. Sowas lese ich 5-mal am Tag. Langeweile pur.
Carbon ist aufregend, neu, elegant, hochwertig, exklusiv, revolutionär, edel, individuel. Teuer. Und dann kommt Ihr mit so einem faden CEO-Geschwafel von seamless technology, dass ich auf jeder Webseite für cloud computing und FastFood-Bringdienst lesen kann. Und warum Carbon more seamless sein soll als jedes andere Smartphone, erschliesst sich auch niemanden.
Carbon spricht affluentes, individuelles Klientel an. Da muss dann textmässig aber schon auch ein bisschen mehr rauskommen, als nahtlose Technik, die das Leben erleichtert.
Stellt doch einfach das in den Vordergrund, was Euch ausmacht:
Hochwertige Verarbeitung, Einzigartige Technologie, Revolutionäre Materialien, Exklusives Design
Alles zusammen ist das ein Alleinstellungsmerkmal. Da kommt keiner mit. Da muss man auch gar nicht auf den anderen rumhacken (die es nicht wollen oder können).
Oder gleich so:
„Das neue Carbon Triple-E: Elegant, Exklusiv, Einzigartig“
Damit wäre auch das langweiliges „Mark II“ als Modellname ersetzt.
Alles nur Vorschläge. Meiner Meinung nach solltet Ihr Euch einen professionellen Texter beauftragen, der Eure Website auch inhaltlich aufpeppt. Optisch sieht sie ja ziemlich gut aus (finde ich). Textlich und inhaltlich ist sie unprofessionell und schales Mainstream (sorry!) Genau, was Ihr ja eigentlich nicht sein wollt.
Nahtlos ist nicht steigerbar, wie Steffen richtig sagt, das “h” gehört trotzdem vor das “t” . Des ungeachtet, gebe ich Steffen recht, es bleibt im Dunkeln, was Ihr damit zum Ausdruck bringen wollt.
Achim, Steffan really appreciate you taking the time to share your thoughts here.
We are constantly reviewing our site and communications and making sure we strike the right balance of portraying our conceptual tech origins with our premium offering. Your feedback here is helping us evaluate this.
Specifically, around the ‘more seamless’ statement, this is an interesting conversation. Our relationship with technology is now seen as a spectrum. Although maybe not grammatically correct, the term ‘more seamless’ is used when describing the move towards breaking down barriers between the tech we use and how we go about our lives.
For Carbon Mobile, striving to a seamless relationship is about miniaturization and sustainability. We are researching the capabilities of advanced composite materials to create the thinner, lighter and more sustainable products of tomorrow.
I was curious to see who else has used ‘more seamless’ in their comms following Steffan’s critique. OK, we’re not first, but I saw BMW and Tesla have used it also so not bad company 
In English, it works (more seamless). In German, it doesn’t. In English, many expressions sound cooler than in German, which is quite clunky and old-fashioned when it comes to technology.
But my point isn’t so much the “more seamless” statement itself. It’s the word “seamless” and its utterly inflationary use. It has become so terribly boring to read it. Over and over again. Everywhere. Everything seems to be seamless nowadays. My cloud drive is, of course (though it isn’t always). My telly, my hoover robot, my washing machine are seamless. Online banking is. Particularly when using WireCard, obviously. Every single computer and smartphone app is seamless. Every consulting firm is. Every delivery service. Even the online shop where I buy pampers for my little one is seamless. Luckily the pampers are seamless, too.
Try to find a website that does NOT point out its seamless products or services! If you want to stand out from the masses, well, avoid this utterly over-used and over-chewed buzz word. Seamless is not innovative anymore. It’s a tiresome repetition.
And why putting emphasis exactly on the one thing where Carbon is (likely) not better than any other smartphone (with a similar price tag). Is it really more seamless? Does it connect faster, better, securer, easier, with more devices than an IPhone or a high-end Samsung? Has it more apps, sensors, services, brainpower? Can it do anything what an IPhone can’t do - with its truly seamless Apple-Stores, Apple-Pay and Apple-Services behind it?
I’d keep the emphasis purely on what makes the Carbon stand out: Carbon. Thinner, lighter, cooler. And stunningly beautiful.
1 Like
Hello Volker
Hello Volker
Thanking you for effort and time… also for adetailedexplanation… really appreciate…
Good you bought up VR topic… since the glasses that v started discussion the jio glasses is nothing but a VR or may b AR… not sure which bracket it falls…
until I get hands on experience…
Speaking of setup for gaming I have a similar set up with a VR and two control sticks… so flight simulator must
Please confirm might b wrong… definitely be fun… can imagine…
My knowledge on these is not up to mark…
I also fly Paraglides and paramotor in reality so a bit of knowledge in flying… will soon b starting with microlites…
In fact I have been working on a hobby project building electric paramotor and electric Go kart…( irrelevant to topic of discussion)
Having said AR makes more sense in reality… and I guess we already have some products which can b paired with smart phones… not sure of this… but practicality is not very safe I presume…
ex answering a video call when in motion… even though if these glasses are see through… it will still distract d user… correct?
so a hearing devise as u mentioned in your first reply makes more practice sense…
Mein Vorschlag zur Diskussion:
Immer Zugriff auf die ganze Welt.
Dünner, leichter, cooler und atemberaubend schön. Manchmal ist weniger mehr, Du wirst es fühlen, wenn Du das Carbon in Deiner Hand hälst.
Always access to the whole world.
Thinner, lighter, cooler and stunningly beautiful.
Sometimes less is more, you will feel it when you hold the carbon in your hand.
@kofi0243
Von Dir inspiriert und teilweise übernommen, ich hoffe Du nimmst es nicht übel.